併購

Overnight Leader_Deals return along with the recovery
FT社評:理性解讀企業併購回暖


企業併購交易近來趨於活躍,自2008年以來的漫長低迷期似乎已經結束。併購活動增多應被視作企業信心穩步上升的表現,但我們也不應過度解讀最新這波收購潮。

Investment bankers and lawyers are always trying to stir up mergers and acquisitions activity, talking hopefully of their belief that dealmaking is about to blossom. Perhaps there is some evidence that something is indeed stirring after the long winter of stagnation.

投資銀行家和律師們一直在努力鼓動併購交易,他們滿懷希望地談到,相信近期內併購活動將會很興旺。或許有一些證據顯示,在經過猶如漫長冬季般的停滯之後,併購交易的確變得活躍。

您已閱讀7%(350字),剩餘93%(4653字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×