No one can fail to have been moved by the utter devastation this week in the Philippines. Flattened cities, parents cradling the bodies of their children, survivors’ reports of loved ones washed away from their grasp – our natural human response is empathy. The people who survive devastating events such as Typhoon Haiyan need assistance. Relief agencies that provide it deserve public support.
不久前菲律賓發生了特大災難，無人不爲之動容。城市被夷爲平地，家長抱著孩子的屍體，倖存者述說著親人被從自己身邊沖走的情形——面對這些畫面，同情是我們人類的本能反應。颱風「海燕」(Haiyan)這類重大災難的倖存者需要援助。提供援助服務的救援機構理應獲得公衆支持。
您已閱讀8%（525字），剩餘92%（6286字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。