觀點歐盟

Worry about the euro, not the European Union
沒了歐元的歐盟將死氣沉沉


FT專欄作家明肖:《歐洲夢的終結》一書作者認爲,歐盟的價值要遠高於歐元區,我不同意。歐元區已經成爲歐洲一體化的真正核心,沒了歐元,歐盟單一市場將會倒退。

Last Friday gave us a glimpse of the biggest danger facing the eurozone in the next decade: a period of sustained deflation. Eurozone core inflation – without energy prices and other volatile items – tumbled in October to an estimated annual rate of 0.8 per cent.

上週五,我們瞥見了未來十年歐元區面臨的最大危險:一段長時間的通縮。10月份,歐元區核心通膨(不含能源價格和其他波動較大的項目)年率已經降到了約0.8%。

您已閱讀5%(339字),剩餘95%(6461字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×