專欄創業

The most dangerous unforced errors
創業須防「自作虐」


FT專欄作家強森:就像網球場上的「非受迫性失誤」一樣,企業家也會犯一些本可預防的重大錯誤。在此,我羅列了一些最常見,也是最危險的錯誤。當然,知道並不等於就能避免。

As Wimbledon has just ended, it feels appropriate to discuss the subject of unforced errors. I’m not referring to shots on a tennis court: I’m talking about big, self-inflicted mistakes that can undermine a commercial career – or indeed an entire life.

離溫布利網球公開賽結束不算太久,討論「非受迫性失誤」(unforced error)似乎還是時候。我指的不是網球場上的擊球失誤,而是可能影響一個人商業生涯、甚至整個人生的自己造成的重大失誤。

您已閱讀6%(347字),剩餘94%(5383字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

盧克•強森

盧克•強森(Luke Johnson)是一位成果頗豐的企業家和創業家,他爲英國《金融時報》撰寫企業家專欄。他目前擔任英國皇家藝術協會的主席,並管理著一傢俬人股本投資公司——Risk Capital Partners。強森曾在牛津大學學醫,但是畢業後卻進入投行業。他在1992年收購PizzaExpress,擔任其董事長,並將其上市。到1999年出售的時候,PizzaExpress的股價已經從40英鎊漲至800英鎊。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×