理解整個農莊的關鍵是一對銀色相框，它們擱放在裝修精美的客廳裏一張鋥亮的17世紀義大利桌子上，每個畫框裏仍鑲著普通黑白圖片（以及製造者的標識），它們是二三年前與鏡框一起送達此處，毫無疑問它們是由室內設計師親手選定：展放在那兒後，顯得異常奢華，但從未真正派過用場。
我們在義大利托斯卡納地區(Tuscany)某農莊，它過去屬於英國一位著名作曲家及他的雕塑家朋友。當托斯卡納遍佈德系車以及熱錢湧動後，他們就離開了此地，搬至更寧靜之處居住。房子賣掉後，新主人是位有權有勢的富翁、珍稀首版書藏家（這些書靜靜地擱放在書架上，從未拜讀過），他把這座遠近聞名的農莊及花園修葺一新，用鳶尾屬植物把它圍起來，並種上了柏樹林，室內則以靜謐爲上……真可謂不惜血本進行改造。
這個故事衆所皆知。在《金融時報》上，西蒙•庫柏曾生動地把整個世界描繪成「百分之一精英的主宰」，紐約、倫敦、香港、新加坡以及巴黎如何逐漸成爲國際精英薈萃的特大型城市。湯姆•沃爾夫是我們的編年曆史記錄者，《建築文摘》(Architectural Digest)是我們的必備書，而銀行家生活方式(Banker Style)則是代表我們的形象。
您已閱讀17%（491字），剩餘83%（2475字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。