Discussion of Ben Bernanke’s possible successor has focused on who could best manage the US Federal Reserve’s eventual exit from its multiyear monetary expansion. While President Barack Obama should take that into account, what he should really be looking for in the next chairman is someone who can institutionalise a new policy approach at the central bank and get congressional agreement for doing so.
對班•柏南奇(Ben Bernanke)繼任人選的討論集中在一個問題上：誰能最好地帶領美聯準(Fed)退出實施多年的貨幣擴張政策？雖說巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)總統在挑人時應當考慮這一點，但他真正需要尋找的美聯準主席人選，應當是一位能在美聯準將一種新政策手段「制度化」、並且能使這種做法獲得國會准許的人。
您已閱讀9%（564字），剩餘91%（6056字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。