愛爾蘭

FT社評:別讓愛爾蘭納稅人爲泡沫買單

愛爾蘭銀行家對救助他們的公衆資金毫無感激,又享有不菲的養老金。但該國人民一直堅忍地接受著不斷的增稅減支,整個國家不應因幾名魯莽的銀行家而遭懲罰。

盎格魯-愛爾蘭銀行(Anglo Irish Bank)三名高階主管之間的對話錄音被洩露給了《愛爾蘭獨立報》(Irish Independent),於是世人得以瞭解愛爾蘭銀行家在金融危機期間的所思所想,他們的言行令人憂心沮喪。

在一段對話中,資本市場主管約翰•鮑(John Bowe)與零售銀行主管彼得•菲茨傑拉德(Peter Fitzgerald)坦然承認向政府提出了70億歐元的求助,儘管他們知道這家陷入困境的銀行需要更大規模的救助。在後來的一通電話中,鮑與執行長戴維•德拉姆(David Drumm)嘲笑外國政府和愛爾蘭監管機構。人們擔心,盎格魯-愛爾蘭銀行在濫用政府許下的全面擔保,而政府此舉是爲了在請求歐元區提供675億歐元救助款之前,恢復人們對愛爾蘭銀行業的信心。

這幾名高階主管否認他們曾誤導監管方。他們的行爲是否構成犯罪要交給法院定奪。然而,如果當初政府瞭解了真相,本來可以放任這家銀行破產,而不會傾納稅人之囊施與援手。

您已閱讀47%(413字),剩餘53%(462字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×