觀點中歐關係

Brussels should end its fruitless trade dispute with Beijing
歐盟應放棄無謂的貿易爭端


中國駐歐盟使團團長吳海龍:歐盟的保護主義措施遏制不了歐洲產品競爭力下滑,反而會損害歐洲消費者和相關行業的利益,並可能引發貿易戰。

Trade is central to the relationship between China and the EU. The $546bn in bilateral trade between two of the world’s biggest economies underpins a broader strategic partnership in which growing business ties have delivered great benefits to both sides.

在中國和歐盟的雙邊關係中,貿易處於核心地位。中歐年雙邊貿易額達5460億美元,在此基礎上,世界最大的兩個經濟體結成了更廣泛的戰略合作伙伴關係,不斷增強的商業聯繫給雙方都帶來了巨大的利益。

您已閱讀6%(348字),剩餘94%(5170字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×