觀點中國經濟

Chinese seek bold change as Beijing embraces continuity
資金爲什麼流出中國?


FT首席國際財經記者桑曉霓:海量資金湧入矽谷,是中國資金外流激增的結果之一,但這時點的確有些蹊蹺。人力和資本流動性問題讓中國富人認爲,積累財富的最好方式是投資海外。

Conversation in the coffee shops of Palo Alto is starting to sound more like the talk in the milk tea shops of Hong Kong. It is all about Chinese money going into the property market and driving prices to record highs – though to be fair it is tech industry money, as well as Chinese money, that is a factor in California.

在加州小城帕洛奧圖(Palo Alto)的咖啡館裏,人們的談話會讓你感覺彷彿置身於香港的奶茶店。這些人聊的全是中國資金湧入房地產市場並將房價拉昇至歷史高點——儘管更公平地說,影響加州房地產市場的除了中國資金,還有來自美國科技業的資金。

您已閱讀7%(440字),剩餘93%(5698字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×