專欄對沖基金

The standing of hedge funds hangs on ‘Portfolio Manager A’
對沖基金行業聲譽狼狽


FT專欄作家加普:SAC資本同意支付美國證交會開出的創紀錄內幕交易罰單。現在,它自己的聲譽和整個對沖基金行業的臉面,都要仰仗這筆罰款來保全。

There is little ambiguity about the ultimate target of investigators and prosecutors in their seven-year campaign to halt insider trading by hedge funds on Wall Street. He is “Portfolio Manager A” in Friday’s historic $614m settlement with SAC, the highly successful $15bn fund.

美國調查人員和檢方爲遏制華爾街對沖基金內幕交易進行了長達七年的努力,現在他們的最終目標已經非常明確。這個目標就是「投資組合經理A”——美國監管當局與SAC資本(SAC Capital)上週五達成的6.14億美元歷史性和解中的被告。SAC是一家非常成功的對沖基金,其管理的資產多達150億美元。

您已閱讀7%(424字),剩餘93%(5576字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

約翰•加普

約翰·加普(John Gapper)是英國《金融時報》副主編、首席產業評論員。他的專欄每週四會出現在英國《金融時報》的評論版。加普從1987年開始就在英國《金融時報》工作,報導勞資關係、銀行和媒體。他曾經寫過一本書,叫做《閃閃發亮的騙局》(All That Glitters),講的是霸菱銀行1995年倒閉的內幕。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×