頁岩氣

EU must respond to the shale revolution
歐洲如何應對頁岩氣革命?


倫敦城市大學教授賴利:歐洲應開發天然氣,放棄煤炭;並從美國手中接過保護能源供應路線的更多責任,以降低煤炭在全球能源市場的地位。

Amid the endless debates across the world on the safety of fracking, policy makers are missing the bigger picture. The ability to extract fossil fuels trapped in shale rock using advanced horizontal drilling, hydraulic fracturing and 3D seismic surveying is the most significant development in the energy industry for at least half a century.

在全球都在爲水力壓裂技術是否安全而爭論不休時,政策制定者卻忽略了大局。能源行業已取得了至少半個世紀以來最重大的進步——利用先進的水準鑽井、水力壓裂和三維地震勘探技術,開採出頁岩中蘊藏的化石燃料。

您已閱讀8%(439字),剩餘92%(5242字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×