理性和政治並非一對好伴侶，因此，對於歐盟(EU)和土耳其在雙方關係上的「難搞」程度超出各自的理性範圍，我們不應感到驚訝。但加深雙方關係的理由十分充分，2013年可能（而且應當）成爲關係最終得到改善的一年。
自2005年歐盟和土耳其開啓「入盟」談判、進展快得似乎令人頭暈的日子以來，各方已經走了很長一段路。在30多個入盟協定章節中，只有8章開啓談判，其餘各章受到塞普勒斯、法國和其他懷疑者的頑固阻撓。土耳其的熱情也開始減退。原因一部分是土耳其感覺遭受了歐洲的冷遇，但也反映出土耳其對自己在中東等地區的勢力信心十足。「與鄰爲善」是該國的抱負。
歐洲和土耳其都有理由反思。歐洲的門口矗立著一個經濟大國，而且歐洲需要一切可能的幫助。土耳其所處的地區局勢動盪，而歐洲似乎相對穩定。
您已閱讀51%（333字），剩餘49%（318字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。