美國股市

Short View
短線觀點:股市下跌迎接歐巴馬連任


標普500指數昨日截止午後下降2.2%,但歐巴馬不應感到沮喪。市場看到的總是下一件大事,現在股市關注焦點已從大選轉移到「財政懸崖」。

What a welcome for a US president! Still, while the 2.2 per cent drop in the S&P 500 by early-afternoon yesterday may have damped Democrat euphoria at Barack Obama’s victory a little, he is at least used to it. The day after he was elected in 2008, shares fell more than 5 per cent (the worst post-election market since the second world war).

這對美國總統是一種什麼樣的歡迎?!可話說回來,儘管標普500指數(S&P 500)截止昨日午後下降2.2%的訊息或許給沉浸在歐巴馬獲勝欣喜之中的民主黨潑了一盆冷水,但歐巴馬至少已經習以爲常了。2008年他當選的第二天,股市跌幅竟然超過5%(二戰以來大選次日最糟糕的市場)。

您已閱讀19%(478字),剩餘81%(2104字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×