瑞銀

Deactivated passes reflect brutal reality for staff

The old joke that UBSstands for “U’ve Been Sacked” was doing the rounds on trading floors yesterday as the Swiss bank confirmed plans to cut 10,000 jobs as part of a radical restructuring to slim down its investment banking division.

UBS was one of the most popular trends on Twitter as the blogosphere flooded with comments in several languages, describing the shock and resentment of staff. Many claimed they only found out they had been fired because their passes had been deactivated. “Whole desks are gone and there are people stood outside without access to the building,” one tweeter wrote, describing the scene at the bank’s London office.

Another said UBS bankers’ passes in London did not work on arrival: “They are sent into a special room and told they are on special leave.”

您已閱讀21%(785字),剩餘79%(3010字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×