觀點西班牙

Leader_The many crises confronting Spain

What began as an economic storm has blown into a full-scale political crisis. Amid popular discontent and separatist protests, Spain has stumbled towards a crossroads: without decisive action by the government, the post-Franco democratic settlement is at risk.

Yesterday’s announcement of the 2013 budget does not change this. Spain is persisting with the excessive austerity favoured in the eurozone but which is making the crisis worse. In the middle of a swingeing recession, Madrid is taking some €40bn out of the economy to achieve a fall in the public sector deficit from 6.3 per cent this year to 4.5 per cent next year. The slump and obscenely high unemployment are at least in part caused by an overly rigorous view of public finances that are not that bad by eurozone standards.

Social security costs are going up by €6.6bn or 0.6 per cent of gross domestic product. Cristobal Montoro, the budget minister, attempted to put a brave face on this by calling it a “clearly social” budget. In fact the increase reflects the higher cost of the welfare state at a time of economic suffering. Indeed this increase in social spending, caused by the recession, is almost as large as the €9.7bn increase in interest spending due to the debt problem.

您已閱讀34%(1247字),剩餘66%(2462字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×