日本海上保安廳艦艇與臺灣海巡艦艇昨天發生的對峙，遠稱不上什麼大海戰——過程中唯一動用的武器是水炮，而且在對峙數小時後，臺灣艦艇就神氣地撤離了。
但這場在電視上進行轉播的海上衝突，凸顯出圍繞尖閣諸島(Senkaku Islands，中國稱「釣魚臺」)的情緒正在激化。這個面積狹小的羣島受日本控制，但中國大陸和臺灣也宣稱對其擁有主權，其中前者無疑更加危險。
中日之間的「外交斷層」在過去幾十年的大多數時候風平浪靜，但如今出現了令人擔憂的裂痕，激起國際評論人士對中日是否可能開戰的熱烈討論。
您已閱讀16%（240字），剩餘84%（1257字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。