偷獵

打破藩籬爲何不受歡迎?

FT專欄作家吉蓮•邰蒂:打破藩籬的努力可能不僅意味著創新。這些努力往往也可能造成一些討厭的後果:顛覆原有的力量格局,或挑戰傳統的等級體系。

15年前,托馬斯•斯尼奇(Thomas Snitch)「墜入了愛河」。不過,他愛上的不是人類:他和妻子在烏干達徒步旅行時遇到了一羣野生大猩猩,這激發了他保護這種動物的熱情,想設法讓它們免遭偷獵者日益猖獗的獵殺。

斯尼奇是美國馬里蘭大學(University of Maryland)的校董。最初,斯尼奇支持近年來湧現的各種五花八門的野生動物保護基金會。但後來,他靈機一動,想到一個新點子。在從事學術工作之餘,斯尼奇爲美國軍方預測阿富汗和伊拉克的叛亂者行蹤提供諮詢,目的是使用衛星設備找到公路邊的簡易爆炸裝置(IED)。

有一天,斯尼奇盯著伊拉克的衛星地圖看時,發現預測叛亂者行蹤與研究野生動物保護有一些共通之處。正如叛亂者掩埋地雷的路線往往是可預測的,偷獵者設置陷阱也有規律可循。斯尼奇開始試驗各種演算法和衛星繪圖技術(包括他旗下名爲地理眼(GeoEye)的企業集團用無人機收集的資料),最後他確信自己偶然找到了一種能有效阻止偷獵的新途徑。斯尼奇激動地說道:「我們發現,如果把恐怖分子當做偷獵者,那麼簡易爆炸裝置就相當於動物陷阱,美軍的目標就相當於老虎、犀牛和大猩猩。簡言之,這些模型對兩種情況都適用。」

您已閱讀28%(499字),剩餘72%(1303字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

中東期待沙烏地阿拉伯制衡川普

阿拉伯國家希望穆罕默德王儲和美國當選總統川普的密切關係能夠緩和川普政府的中東政策。

投資者押注防務支出增加,Palantir成爲「川普交易」贏家之一

彼得•蒂爾創立的數據公司的最大客戶是美國政府,自川普本月當選以來,其市值增加了230億美元。

Lex專欄:成長來之不易,雀巢前景平淡

要實現其成長目標,這家瑞士集團需要增加行銷投資。

Lex專欄:便宜商品是沃爾瑪股價上漲的基礎

沃爾瑪通過吸引高收入顧客和增加其他收入來源,出色地應對了經濟不景氣和通膨帶來的挑戰。

Lex專欄:奢侈品品牌寄希望於自己的美國夢

奢侈品在美國越來越具有吸引力,可能爲該行業提供新的成長跑道。

諾和諾德準備下一代減肥藥的試驗結果

這家丹麥公司預計,最新數據將顯示CagriSema可在一年多的時間內減輕25%的體重。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×