蘋果

Lex_Money illusion – Apple with apples
蘋果真是史上最大公司嗎?


Lex專欄:稱蘋果爲史上最大公司的人,顯然無視通膨影響。這便是經濟學家所謂的「貨幣幻覺」。按照這種理論,通膨有助於創造就業,因爲僱員受到貨幣幻覺的影響,沒有意識到自己變得廉價了。

It is daft to report that Apple is now the biggest company in history by market capitalisation. At $850bn, dotcom-era Microsoft remains the record holder in today’s money. But those ignoring the effect of inflation are unwittingly at the centre of a long-running academic debate with contemporary implications for how monetary policy could help create jobs. This debate is over what economists call money illusion.

若憑蘋果公司(Apple)的市值,就稱它爲史上最大公司,這是愚蠢的。網路泡沫時代的微軟,按今天的貨幣來算市值達8500億美元,仍是記錄保持者。但那些無視通膨影響的人,在不經意間置身於一場長期學術辯論的中心,這場辯論對貨幣政策如何有助於創造就業具有當代影響。這一辯論的核心是經濟學家們所謂的貨幣幻覺。

您已閱讀22%(563字),剩餘78%(1989字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×