中美關係

China raises a stink over US embassy pollution data
美使館空氣指數令北京不滿


中國環境部官員要求美國在華使領館停止向中國公衆發佈空氣汙染數據,並表示這類做法是干涉中國內政,突顯出治汙問題在中國的政治敏感性。

As diplomatic issues go, the small metal instruments on the roof of the US embassy in Beijing would not appear to present an international relations dilemma.

按照外交常規,美國駐京大使館樓頂的一個小小的金屬儀器,應該不至於催生一個國際關係難題。

您已閱讀5%(200字),剩餘95%(4040字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×