中國經濟成長正在放緩。同樣重要的是，中國政府正努力推動一場轉型：從依賴基礎設施投資、建築業和出口的模式，轉向由消費、尤其是服務業驅動的模式。
這場轉型將需要好多年時間才能完成，但它對大宗商品市場具有舉足輕重的影響。正如瑞信(Credit Suisse)駐香港分析師陶冬(Dong Tao)所言，「開一家按摩院，當然不會像建造機場那樣消耗那麼多的鋼材」。
中國在全球供求平衡中扮演著關鍵的角色。中國對有些大宗商品（比如鐵礦石）的需求佔全球總需求的一半。中國本身就幾乎足以影響大宗商品超級週期的走向。
您已閱讀17%（246字），剩餘83%（1179字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。