著名的「特里芬困境」（Triffin Dilemma）指出了美元在布列敦森林制度中，作爲全球的儲備貨幣、交易貨幣所承擔的雙重矛盾職能：美國要爲全球的經濟成長和國際貿易提供充足的流動性，因此需要通過對外貿易赤字或負債的形式爲全球提供美元，即長期維持國際收支逆差，而長期的逆差將導致美元的貶值，這對美元幣值的穩定以及與黃金官價的維繫提出了無法克服的挑戰。對中國而言，在相當長的時間裏，中國將保持貿易順差。
但這是否意味著中國註定在爲全球提供流動性這一問題上無所作爲，或者「特里芬困境」將爲人民幣國際化戰略設置困境？未必如此。我認爲人民幣國際化有相當大的發展空間，中國存在著結構性方面的巨大機會和很好的時間視窗。
伴隨著中國經濟的快速發展、全球化的不斷深入，加之國際金融危機和歐債危機的演化，人民幣走出去面臨著很好的時間視窗，也是大勢所趨。近年來，通過離岸人民幣市場的建設、跨境貿易結算範圍的擴大，與更多國家簽訂貨幣互換協議，人民幣國際化取得了一定的進展。
您已閱讀20%（423字），剩餘80%（1714字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。