西方工業企業感受中國降溫

來自中國的強勁需求在過去幾年很好地緩解了歐洲和美國市場銷量下降對西方工業企業的影響。

然而，上週一些主要工業企業的言論顯示，中國對許多西方生產的產品（從推土機到自動化技術）的需求成長開始放緩——至少是暫時放緩。

中國正努力讓房地產降溫、指引經濟實現「軟著陸」。同時，由於信貸收緊、產能過剩、歐元區因債務危機而需求成長放緩，中國的製造商開始減少固定資產投資。