按照幾乎所有經濟體的標準，中國經濟去年第四季度實現的8.9%的同比成長都堪稱成功。可在昨日的北京，人們卻情緒低落，政府公佈的數據顯示，中國國內生產毛額(GDP)出現10個季度以來的最小增幅。
進入2011年之後，中國在首季度實現9.7%的經濟成長，政府則聚焦於遏制通膨。但在告別2011年之際，中國全年GDP成長率爲9.2%，與遭受危機打擊的2009年一樣，同爲2002年以來的最低水準。
乍看之下，經濟放緩（第二季度增幅降至9.5%，第三季度降至9.1%，第四季度又降至8.9%）正是北京方面去年想要達到的目標，尤其是鑑於通膨年率在去年7月達到6.5%的頂峯，而到了12月底已回落至4.1%。
您已閱讀19%（295字），剩餘81%（1224字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。