聯想

Lenovo gains the pace and poise needed for challenge to the top
分析:聯想重上「快車道」


在截至9月份的6個月裏,聯想上升爲全球單位出貨量第二大的PC製造商,它在中國以外市場的成長也在提速。分析師認爲,聯想將繼續向PC業務投入資源。

When Yang Yuanqing, chairman and chief executive of Lenovo, took the stage at a product launch ceremony in Beijing last month, he did so to a standing ovation. Employees at the Chinese PC maker are in high spirits because business is good.

上個月,當聯想集團(Lenovo)董事局主席兼執行長楊元慶在北京的一次產品發佈會上登臺亮相時,他贏得了與會人士的起立鼓掌。由於業務發展良好,這家中國個人電腦(PC)製造商的員工們顯得興高采烈。

您已閱讀5%(337字),剩餘95%(5811字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×