專欄英國經濟

Five simple steps to curing Britain’s new depression

The shock rise in UK unemployment in October cannot be dismissed by the usual warnings about not going by one month’s figures. The size of the jump may be exceptionally large, but it marks an accentuation of a trend that has been evident since April. Previously surprise had been expressed at how modest an effect the sluggishness of the economy had had on unemployment. That surprise is rapidly disappearing.

If there is an erratic estimate it is of national output as whole. UK gross domestic product on the latest estimate is said to have risen by 0.5 per cent in the third quarter of 2011. As the Bank of England Inflation Report explains, this quarter was “boosted by the unwinding of various one-off factors”. The Bank interprets business surveys as indicating that output will turn out to have been “broadly flat” in the fourth and final quarter of this year.

Between the peak of the last cycle in the first quarter of 2008 and the bottom of the recession in the second quarter of 2009 national output fell by a cumulative 7 per cent. Since then there has been a very modest and fitful “recovery” that has failed to take us back to the earlier peak.

您已閱讀23%(1154字),剩餘77%(3854字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×