歐元區

Austerity alone can’t save the euro
光靠緊縮救不了歐元


FT專欄作家明肖:歐元區危機很有可能在短期內惡化,眼下還看不到政治解決方案的影子。德國反對發行歐元區債券,而歐洲金融穩定安排的規模太小。

On Friday, Mario Draghi said “no”. The president of the European Central Bank declared that the eurozone crisis was a crisis in need of a political solution and the ECB would not bail out anybody. To underline the message, the ECB’s governing council had earlier in the day put up a ceiling of €20bn on its weekly bond purchases.

最近,馬里奧•德拉吉(Mario Draghi)說出了「不」。這位歐洲央行(European Central Bank)行長宣稱,當前的歐元區危機是一場需要政治解決方案的危機,歐洲央行拯救不了任何國家。爲了強調這一訊息,歐洲央行管理委員會當天早些時候爲其每週一次的債券購買計劃設置了200億歐元的上限。

您已閱讀7%(480字),剩餘93%(6116字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×