德國

ECB credibility relies on Berlin
歐洲央行:最後貸款人?


德國發行國債時竟然未能吸引到足夠買家,這加劇了有關歐洲貨幣聯盟解體的言論。比利時財相表示,他確信歐央行應扮演更重要的角色。他的話似乎表明,各方正形成共識:歐央行應扮演各國政府實際上的「最後貸款人」角色。但它承擔如此角色將面臨兩大障礙。

Germany, supposedly the model of European stability, fails to attract enough buyers for its bonds. The eurozone heads into a recession, possibly severe. Talk of a break-up of Europe’s monetary union intensifies. How much longer before the European Central Bank acts?

本應是歐洲穩定典範的德國,在發行國債時竟然未能吸引到足夠買家。歐元區正滑向一場經濟衰退,有可能相當嚴重。有關歐洲貨幣聯盟解體的言論加劇。歐洲央行(ECB)還要等多久纔會採取行動?

您已閱讀6%(355字),剩餘94%(5265字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×