專欄希臘

歐元區如何擺脫危機

FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫:建立在外圍國家單邊通縮調整之上的歐元區是沒有前途的。長期來看,要麼整個歐元區做出調整,要麼歐元區解體。

歐元區是否會繼續存在?法國和德國領導人現在因爲希臘的緣故提出了這個問題。如果政策制定者們20年前就明白他們今天明白的道理,那麼他們根本就不會推出歐元。眼下歐元區之所以還抱成一團,只是因爲各方對解體帶來的後果感到恐懼。問題是,這一點是否足以維繫歐元區的存在。我想答案是否定的。

迄今爲止,旨在控制住這場危機的各種努力均告失敗。沒錯,歐元區領導人挫敗了希臘總理喬治•帕潘德里歐(George Papandreou)以民主方式確立合法性的破壞性想法。但金融壓力仍深深困擾著義大利和西班牙(見圖表)。由於實際利率爲4.5%左右、經濟增速爲1.5%(2000年至2007年這八年的平均增速),義大利基本財政盈餘(付息前)與國內生產毛額(GDP)之比必須長時間保持在接近4%的水準上。但該國的債務比率實在太高了。因此,它必須大幅擴大基本財政盈餘、大幅提高經濟增速,或者大幅降低利率。但在義大利總理西爾維奧•貝魯斯柯尼(Silvio Berlusconi)的領導下,這些必要的調整舉措哪個都不可能出臺。換一位領導人能夠改善這一局面嗎?我不知道。

您已閱讀20%(464字),剩餘80%(1911字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

馬丁•沃爾夫

馬丁•沃爾夫(Martin Wolf) 是英國《金融時報》副主編及首席經濟評論員。爲嘉獎他對財經新聞作出的傑出貢獻,沃爾夫於2000年榮獲大英帝國勳爵位勳章(CBE)。他是牛津大學納菲爾德學院客座研究員,並被授予劍橋大學聖體學院和牛津經濟政策研究院(Oxonia)院士,同時也是諾丁漢大學特約教授。自1999年和2006年以來,他分別擔任達佛斯(Davos)每年一度「世界經濟論壇」的特邀評委成員和國際傳媒委員會的成員。2006年7月他榮獲諾丁漢大學文學博士;在同年12月他又榮獲倫敦政治經濟學院科學(經濟)博士榮譽教授的稱號。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×