普拉達

Lex_Prada: beauty is skin-deep
Lex專欄: 普拉達的膚淺之美


義大利時尚品牌普拉達3個月前亮相股市,成爲市場寵兒。但投資者也許不久會意識到,美麗是膚淺的,在普拉達亮麗的整體數據背後,存在著資產效率不高的問題。

Derek Zoolander learnt that “there’s a lot more to life than being really, really, ridiculously good looking”. Investors in Prada, a stock market darling since its debut three months ago, may soon come round to a similar way of thinking.

誠如電影《超級模特兒》的男主角德里克•佐蘭達(Derek Zoolander)所認識到的:「人生中有很多事比好看更加重要。」時尚奢侈品牌普拉達(Prada)的投資者,也許不久會接受類似的思路,該品牌三個月前首次亮相股市,便已成爲投資者的寵兒。

您已閱讀14%(357字),剩餘86%(2184字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×