31歲的瑞銀(UBS)交易員科維庫•阿德波利(Kweku Adoboli)在Facebook上最後的留言只有寥寥數字：「需要奇蹟出現」。他正是一場20億美元流氓交易醜聞的風暴眼。
而眼下的瑞銀亦是如此。這家瑞士公司重建其投行業務的努力本已步履蹣跚，如今又爆出了阿德波利因涉嫌欺詐交易，已於週四凌晨被逮捕的訊息。
儘管瑞銀的資產負債表應該承受得起這筆20億美元的虧損，但這則訊息卻促使人們再次呼籲瑞銀分拆或出售其投行部門，將注意力完全轉向其旗艦財富管理業務。
您已閱讀12%（226字），剩餘88%（1596字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。