歐元區

Leader_No free Chinese lunch for Europe
中國不會在歐洲施捨


FT社評:中國可能購買數量有限的歐洲主權債務,力求提振有利於歐元的市場情緒,也爲自己贏得國際政治讚譽。但中國並不提供免費午餐,歐洲也無權期待任何施捨。

The Bric quartet – Brazil, China, India and Russia – own the equivalent of about €3,000bn in foreign exchange reserves. Combine this immense sum with the resources of European governments and the European Central Bank, and there emerges the seductive vision of a swift and painless end to the eurozone’s sovereign debt and banking crisis. This vision is a mirage.

金磚四國(巴西、中國、印度和俄羅斯)加起來擁有大約3兆歐元的外匯儲備。若將這個巨大的金額與歐洲各國政府和歐洲央行(ECB)的資源結合起來,就會產生一個誘人的願景:歐元區主權債務和銀行業危機迅速而無痛苦地告終。可惜這種願景是一個幻覺。

您已閱讀15%(480字),剩餘85%(2767字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×