雷曼三週年

The long slide into protectionism
警惕貿易保護主義抬頭


FT專欄作家拉赫曼:雷曼倒閉三週年後,貿易保護主義抬頭和爆發「匯率戰」的危險正在不斷上升,全球性應對舉措仍難覓蹤影,這與雷曼破產後的情況形成了鮮明對比。

This week marks not just the tenth anniversary of 9/11 – it is also the third anniversary of 9/15, the day when Lehman Brothers collapsed. But while world politics is no longer dominated by the “war on terror”, a different form of terror is stalking the world’s financial markets.

本週不僅有9/11事件十週年紀念日,還有9/15事件三週年紀念日——那是雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒閉的日子。然而,儘管「反恐戰爭」已不再是主導世界政治的主題,另一種恐怖主義卻在悄悄地逼近世界金融市場。

您已閱讀5%(389字),剩餘95%(6931字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×