英國經濟

Only a bold Start-up Act can help us
英國必須鼓勵創業


FT專欄作家盧克•強森:新創企業是大多數創新、就業和成長的源泉。因此我們應該通過具體立法,鼓勵、並方便那些有理想的人去創業。

Markets and politicians are deeply worried that the UK economy is not growing, which means we cannot dig ourselves out of the financial hole we have been in for the past few years. The Treasury has no money to spend, so cannot be the solution. There is only one answer. Somehow the private sector needs to be stimulated to invest in Britain, thus creating jobs and growth.

市場和政客們對英國經濟沒有成長深感擔憂,因爲這意味著我們不可能從過去幾年的金融深淵中解救出自己。財政部已經沒有資金可以支出,所以不能指望它們解決問題。現在只有一個辦法。我們需要以某種方式刺激民營部門在英國投資,從而創造就業和成長。

您已閱讀9%(487字),剩餘91%(5004字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×