觀點敘利亞

This can end only with the Assads’ fall
阿薩德不倒,抗議難止


FT國際事務編輯戴維•加德納:中東各國之所以對阿薩德政權轉變態度,不只是因爲它們對該政權深惡痛絕,還因爲它們越來越堅信,該政權行將滅亡。

The debris of destruction Bashar al-Assad’s armour and artillery have left across the insurgent cities of Hama and Deir Ezzor in recent days now mixes with the smoke and splinters of the bridges towards his few remaining putative allies – all burnt by a regime whose narrow foundations are crumbling.

近些天來,巴沙爾•阿薩德(Bashar al-Assad)的裝甲車和火炮留下的殘垣斷壁遍佈反叛城市哈馬(Hama)與代爾祖爾(Deir Ezzor)。現在,敘利亞政權與僅剩的幾個公認盟友之間的關係也風雨飄搖,而這一切背後的原因是,阿薩德政權並不穩固的根基正在垮塌。

您已閱讀5%(432字),剩餘95%(7556字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×