Howard Stringer this week apologised at Sony’s annual general meeting in Tokyo for the hacking attacks that contributed to a 24 per cent fall in its shares in the past three months and a 16 per cent cut in his pay as chief executive. Meanwhile, the culprits have sailed gleefully away.
三週前在東京舉行的索尼(Sony)年度股東大會上，執行長霍華•斯金格(Howard Stringer)爲公司遭到駭客入侵向股東道歉。駭客入侵導致索尼股價在截至6月底的3個月裏累計下跌24%。霍華的薪酬也因此被削減了16%。與此同時，造成這一悲劇的罪魁禍首卻興高采烈地溜之大吉。
您已閱讀6%（427字），剩餘94%（6951字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。