專欄國家利益

Struggling to lead our hectic world
政客總是慢半拍


FT專欄作家菲力普•斯蒂芬斯:以80年代華盛頓對菲律賓馬可仕倒臺事件的反應速度衡量,歐巴馬對中東局勢變化的反應堪稱光速。但和現實相比,今天世界變化太快了。

Look for an organising characteristic in today’s world and speed is among the top contenders. Whether it is technology, financial markets, popular discontent or global geopolitical upheaval everything now runs at fast forward.

要在當今世界找出一個包羅萬象的特徵,速度當在首選之列。不論是科技、金融市場、公衆不滿情緒,還是全球地緣政治動盪,如今一切東西都在「快進」。

您已閱讀4%(295字),剩餘96%(7813字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

菲力普•斯蒂芬斯

菲力普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前擔任英國《金融時報》的副主編。作爲FT的首席政治評論員,他的專欄每兩週更新一次,評論全球和英國的事務。他著述甚豐,曾經爲英國前首相托尼-布萊爾寫傳記。斯蒂芬斯畢業於牛津大學,目前和家人住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×