專欄中國經濟

通膨仍是中國「心病」

FT亞洲版主編戴維•皮林:溫家寶已經宣佈,抗擊通膨將是今年的首要任務。中國政府試圖將通膨問題歸咎於外部因素,但更重要的因素來自國內,例如薪資上調以及信貸增速過快。

對付通膨有一種極端的辦法,那就是禁止漲價。本月,聯合利華(Unilever)同意支付30萬美元的罰金,先前,中國發改委(NDRC)指責這家英荷公司通過宣佈日化產品漲價的意向,製造市場恐慌。這種不計後果的做法被描述爲一種「嚴重擾亂市場秩序」的「醜陋行徑」。

然而,即便是在計劃經濟體制中,這種「醜陋」也很難避免。儘管政府盡了最大努力,但4月份的通膨率仍居高不下。當月,中國消費者價格指數(CPI)同比上漲5.3%,略低於3月份的5.4%,但仍高於預期水準。

即使無法公然提價,很多企業也有辦法繞過價格管控措施。一些軟飲、薯片、牛奶和酸奶製造商便採取了縮小包裝但價格不變的傳統伎倆。

您已閱讀17%(287字),剩餘83%(1381字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

戴維•皮林

戴維•皮林(David Pilling)現爲《金融時報》非洲事務主編。先前他是FT亞洲版主編。他的專欄涉及到商業、投資、政治和經濟方面的話題。皮林1990年加入FT。他曾經在倫敦、智利、阿根廷工作過。在成爲亞洲版主編之前,他擔任FT東京分社社長。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×