觀點利比亞

World crises have a silver lining for ‘lucky’ Russia
俄羅斯從利比亞衝突和日本地震中獲益


俄羅斯總理普丁本週把聯合國關於利比亞禁飛區的決議,比作「中世紀十字軍東征的號令」。但是,俄羅斯肯定會大大受益於利比亞的局勢,及近期的另一場衝擊:日本的地震和核危機。

Vladimir Putin can generally be relied on for chest-thumping quotes and he did not disappoint this week when he compared the UN resolution that cleared the way for air strikes on Libya to “medieval calls for crusades”.

俄羅斯總理弗拉迪米爾•普丁(Vladimir Putin)總能發出可供引用的豪言壯語,本週他也沒有讓人們失望——他把爲空中打擊利比亞掃清障礙的聯合國決議比作「中世紀十字軍東征的號令」。

您已閱讀5%(310字),剩餘95%(5443字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×