中國不僅躲過了金融危機最惡劣的影響，還能一路疾馳輕鬆跨越。中國做到這一點主要是通過迫使銀行爲國家服務。但如果中國希望將奔跑的勢頭再至少維持一年，並像2010年一樣避免硬著陸，就需要進行結構調整。兩項當務之急是：更好地爲信貸定價，以及更好地掌控通膨壓力。
這兩個問題可以通過一個舉動同時解決：賦予央行更大的權力。目前，中國人民銀行(PBoC)是國務院下轄的27個部委之一，與文化部、監察部和計生委平級。對貨幣政策的主要影響力不在於央行行長周小川，而在於發改委(NDRC)主任張平。發改委由曾經一度無所不能的國家計委脫胎而來，目前仍把控著國家的宏觀經濟政策。其結果是，在各種各樣的通膨補救措施中，中國一直強調的不是信貸價格，而是信貸總量。
定量措施已經進無可進。例如，經過2010年的6次上調之後，各大銀行的存款準備金率已經達到18.5%，正快步接近25%的理論上限（銀行監管機構要求的貸存比爲75%）。雖然中國2011年計劃的信貸增速爲15%，其減速幅度可能足以抑制價格上漲，但中國不能僅僅指望這個：2010年的信貸增速從2009年的32%下降到19%，降幅更大，但顯然未能抑制價格上漲。周小川多次表示支持利率在更大程度上由「市場決定」，以改善資源配置。耶誕節的加息可能表明，張平聽取了周小川的意見，而他就應該這麼做。
您已閱讀93%（556字），剩餘7%（39字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。