專欄紅酒

China reaps a vintage European crop

The news earlier this month that three bottles of Château Lafite, from the 1869 vintage, had sold at auction in Hong Kong for £437,900 gives a new meaning to the “China price”. This phrase usually means the lowest price – reflecting the competitiveness of Chinese manufacturers. But there is also a “China price” at the top end of the market, as rich Chinese bid up the price of rare, luxury goods to levels that make western rivals go pale and slink out of the auction room.

Some might see this as a classic symptom of a bubble economy about to pop. Certainly the breathless reports from today’s Hong Kong wine auctions are oddly reminiscent of the late 1980s, when Japanese buyers were paying unheard of prices for Impressionist art – and sprinkling gold leaf on to their food into the bargain.

On the other hand, with Europe in deep economic trouble, it is difficult to avoid drawing an obvious moral about the transfer of wealth and power from west to east, as intoxicatingly rich Asian buyers snap up the treasures of old Europe – from property, to art, to fine wine. Hong Kong – rather than Paris, London or New York – is now the most lucrative wine market in the world, and the impact on prices is spectacular.

您已閱讀23%(1215字),剩餘77%(4018字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉狄恩•拉赫曼

吉狄恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英國《金融時報》主要負責撰寫關於美國對外政策、歐盟事務、能源問題、經濟全球化等方面的報導。他經常參與會議、學術和商業活動,並作爲評論人活躍於電視及廣播節目中。他曾擔任《經濟學人》亞洲版主編。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×