英國文化

Why Harry Potter is still wizard
英國流行文化爲何風靡全球?


FT專欄作家庫柏:英國人討厭孩子,常把孩子送到寄宿制的男校或女校,因此英國年輕人特別叛逆——這也許能在部分上解釋英國流行文化爲何一度風靡全球。

It’s often forgotten, but Harry Potter grew up on the most English of streets. When we first meet him he lives on Privet Drive, with its “tidy front gardens”, milk bottles outside front doors and spoilt children.

人們常常忘記一點,哈利波特(Harry Potter)成長於最典型的英國街區。當我們第一次見到他時,他住在女貞路(Privet Drive)上,房前是「整潔的前花園」,門口放著牛奶瓶,嬌生慣養的孩子跑來跑去。

您已閱讀4%(317字),剩餘96%(6812字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×