社群網站

The importance of protecting consumer privacy
網上個人隱私至關重要


FT美國西海岸執行主編理察•沃特斯:由社群網站和智慧型手機構成的新世界架構,帶來一些令人頭疼的私隱管控問題。如果不解決這些問題,用戶將會流失,監管部門也將插手干預。

Sometimes when a big consumer technology company is caught failing to protect the privacy of its users’ personal information it is tempting to compare it to a child caught with one hand in the cookie jar. All those personal data are so valuable, how could anyone resist an illicit dip every now and then?

有時候,當聽到某大型消費類技術公司被曝光未能保護用戶個人資料的私隱時,人們總會忍不住聯想到這樣一幅畫面:一個孩子在把手伸進餅乾罐時,被抓了個現行。那些個人資訊是那樣地值錢,怎麼會有人能抵禦住不時出現的誘惑、不去非法獲取它們呢?

您已閱讀7%(417字),剩餘93%(5978字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×