新加坡證交所

Not flogging a dead bourse
Lex專欄:新加坡證交所放棄中國?


新加坡證交所斥資84億美元收購澳洲證交所,二者合併後將成爲全球第四大交易所。多年來被香港壓住風頭的新加坡證交所終於決定把中國留給香港,自己另尋方向。

The 21-slide briefing was a minor miracle: an Asia-themed presentation made just a single, glancing mention of China. This is a refreshingly honest strategy for the combined SGX/ASX exchanges group, on course to become the world’s fourth largest by market value. To be a credible destination for international capital, it has to leave China to Hong Kong, and move on.

這份簡介只包含21張幻燈片,而它簡直是個小小的奇蹟:一場以亞洲爲主題的報告,對中國卻只是一筆帶過。這就是合併後的新加坡證交所(SGX)/澳洲證交所(ASX)坦誠到出人意料的戰略。這個合併後的機構有望成爲全球市值第四大的交易所。要成爲國際資本的可信目的地,它只能把中國留給香港,自己去尋求別的方向。

您已閱讀19%(515字),剩餘81%(2261字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×