金融市場

China’s banks: please, sir, can we have some more?
中國金融併購多?銀行股市融資忙


今年迄今爲止,中國併購活動總值已達創紀錄的362億美元,超過了美國262億美元的交易量,但其中很大一部分並非來自於嚴格的併購交易,而是來自一些銀行在中國資本市場上的融資。

A steady increase in deal making in China’s financial sector activity suggests that banks remain fearless in the face of financial adversity and unstable global markets. In the year to date, the dragon has clocked up a record high of $36.2bn in mergers and acquisitions, leaping past US volumes of $26.2bn, according to data from Dealogic.

中國金融行業活動成交量的穩步成長表明,面對財政困境及不穩定的全球市場,中國各銀行依然無懼。根據Dealogic的數據,今年迄今爲止,中國併購活動的總價值已達到創紀錄的362億美元,超過了美國262億美元的交易量。

您已閱讀13%(445字),剩餘87%(2954字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×