觀點日元

Time for China to weigh up the lessons from history
日元是人民幣前車之鑑


FT專欄作家邰蒂:《日元神話》於20年前出版,如果把「日本」二字換爲「中國」,會讓讀者強烈地感到似曾相識。但關鍵問題是,日元大幅升值後的遭遇,是否會在中國重演?

A few days ago, I stumbled across an influential tome written two decades earlier by Taggart Murphy, a journalist-cum-banker, called The Weight of the Yen. It is wryly relevant today – though not in the way Murphy might have thought.

幾天前,我偶然讀到一本20年前撰寫的很有影響力的著作《日圓神話》(The Weight of the Yen),作者是記者兼銀行家塔嘎特•墨菲(Taggart Murphy)。諷刺的是,這本書與今天的現實頗爲相關,只是相關的方式也許是墨菲本人未曾料到的。

您已閱讀6%(360字),剩餘94%(6074字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×