匯率

Steep path towards grand accord
中國版《廣場協議》有多遠?


25年前,五國在紐約廣場飯店簽署《廣場協議》,通過讓美元貶值使全球經濟再平衡。如今,雖然有人認爲20國集團可以成爲達成類似協議的平臺,但這條道路要比1985年時艱難得多。

Twenty-five years ago next week, a small group of men gathered in the Plaza Hotel in New York to remake the world economy. The accord they struck, by which governments in the world’s five leading powers combined to weaken the dollar and rebalance the world economy, stands as perhaps the high-water mark of international economic co-operation over the past 40 years.

25年前的下週,一小羣人聚集在紐約廣場飯店(Plaza Hotel),打算重塑全球經濟。他們簽署了一項協議,根據協議,世界五大國家的政府將協同推動美元貶值,使全球經濟實現再平衡。這項協議堪稱過去40年裏最高水準的國際經濟合作。

您已閱讀9%(479字),剩餘91%(4784字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×