一位義大利檢察官透露：黑手黨通過電視轉播的足球賽向身陷囹圄的大佬們源源不斷地傳送訊息。轉播球賽時，螢幕下方一般會顯示球迷發的簡訊。黑手黨籍此向獄中「享受」最高防衛待遇的同夥發送加密資訊，電視臺卻完全被矇在鼓裏。
談到這些資訊看起來是多麼尋常時，檢控官舉了其中一條很簡單的簡訊：「保羅，一切正常。」若想不惹人懷疑，就只能說些很平常的話。但是，正如牛津大學的社會學教授迭戈•甘伯塔（Diego Gambetta）在其書中所說的：這些很平常的祕語極難破譯。該書寫得曲折動人，引人入勝。
破譯密語時會有諸多風險：訊息接收者可能會錯誤理解，其他人（比如警方）也可能已成功破譯。做生意時溝通不暢合同會泡湯，然而對於罪犯來說，資訊一旦發錯就可能意味著要蹲大牢，甚至是更糟的結果。
您已閱讀20%（330字），剩餘80%（1333字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。