外企

CHINA FORCED TO PUT A VALUE ON ITS ‘FOREIGN FRIENDS'
中國視點:「外國友人」頭銜價值幾何?


在中國的外企高階主管曾因害怕失去「外國友人」的頭銜,而不敢公開抱怨自己在華經營的難處。現在事態似乎有所改變。

The heads of General Electric, Siemens and BASF are known in Beijing as “foreign friends” of China. This hallowed title comes with certain responsibilities, chief among them defending the autocratic Beijing's government policies from its critics abroad.

中國政府將奇異公司(GE)、西門子(Siemens)和巴斯夫(BASF)等企業的領導人稱作「外國友人」。這個空洞的頭銜帶有特定的義務,其中最主要的一個,就是在海外批評者面前爲中國政府的政策辯護。

您已閱讀8%(350字),剩餘92%(4288字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×