觀點產業集羣

THE ADDED VALUE OF A GROUP
「扎堆」的附加值


《國家競爭優勢》作者麥可•波特發現,在同一個地方落戶的同類型公司越多,這些公司從「共址」中獲得的利益就會越多。如今,產業集羣的概念已成爲地區發展和企業戰略的一部分。

Babel Media is a company that could, in theory, be based anywhere. It provides the video games industry with outsourced services such as localisation and quality assurance. Most of its 1,000 staff need only computers and reliable internet connections to do their jobs. Yet they are concentrated in just a handful of places worldwide to take advantage of specific local conditions.

Babel Media是一家理論上可以在任何地方落腳的公司。該公司面向影片遊戲行業,提供本地化和質保等外包服務。它的上千名員工中,大部分只需電腦和可靠的網路連接就能開展工作。然而,他們卻聚集在寥寥幾個地方,就爲了利用當地特殊的環境。

您已閱讀5%(496字),剩餘95%(8534字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×