諾基亞

LEX_NOKIA AND MOTOROLA
Lex專欄:諾基亞與摩托羅拉的共同挑戰


諾基亞與摩托羅拉業績迥異,但都面臨著兩大問題:一是在軟體方面存在不足;二是中端手機市場成長乏力。

The occasional surprise is pleasant. Regular ones, however, start to fray the nerves. Yesterday Nokia results were good, and Motorola's poor, but the fact that share prices for both moved by a tenth should alert investors to the challenges of mobile phone making.

偶爾的意外令人愉快。但經常出現意外,就會開始折磨人們的神經。昨天諾基亞(Nokia)發佈了出色的季報,摩托羅拉(Motorola)則業績慘淡,但兩家公司股價變動均達10%的事實,應該向投資者警示了手機製造業面臨的挑戰。

您已閱讀15%(372字),剩餘85%(2120字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×